-
1 câble Lang
сущ. -
2 echar un cable [lang name=SpanishTraditionalSort]a uno
прийти́ на по́мощь, вы́ручку; протяну́ть ру́ку комуDiccionario Español-Ruso de Uso Moderno > echar un cable [lang name=SpanishTraditionalSort]a uno
-
3 cable
кабель; канат -
4 cable through
кабелепровод; кабельная траншеяcable connector — кабельный соединитель; кабедьный разъем
English-Russian dictionary on nuclear energy > cable through
-
5 câble
m1. канат; трос 2. кабельcâble d'alimentation — питающий кабель; токоподводящий кабель; фидерcâble Bowden — (гибкий) привод Боуденаcâble de commande — приводной канат; трос управленияcâble épissé — сращённый [счаленный] канатcâble flexible — гибкий кабель; гибкий тросcâble de liaison — 1. соединительный трос 2. кабель связиcâble de manœuvre — трос для такелажных работ; рабочий тросcâble mou — провисший канат, канат со слабинойcâble multiple — многожильный [многофазный] кабельcâble en nylon — найлоновый канат, нейлоновый канатcâble souple — гибкий трос; гибкий кабельcâble à torons — канат из прядей [из стрендей] -
6 cable bridge
подвесная конструкция для кабелей; кабельный мостto bridge the gap — преодолеть расхождение, «навести мосты»
-
7 cable penetration
English-Russian dictionary on nuclear energy > cable penetration
-
8 cable trench
кабелепровод; кабельная траншея -
9 cable gallery
English-Russian dictionary on nuclear energy > cable gallery
-
10 cable duct
-
11 cable vault
кабельная шахта; кабельный полуэтажstorage vault — шахта для хранения; шахтное хранилище
-
12 câble d'acier à câblage Lang
сущ.Французско-русский универсальный словарь > câble d'acier à câblage Lang
-
13 buried cable
-
14 control cable
кабель дистанционного управления; управляющий кабель; приводной кабельEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > control cable
-
15 external cable
English-Russian dictionary on nuclear energy > external cable
-
16 gas insulated cable
English-Russian dictionary on nuclear energy > gas insulated cable
-
17 In-core connecting cable
English-Russian dictionary on nuclear energy > In-core connecting cable
-
18 indoor cable
line-side cable — кабель, параллельный линии электропередачи
-
19 install a cable
English-Russian dictionary on nuclear energy > install a cable
-
20 outdoor cable
line-side cable — кабель, параллельный линии электропередачи
English-Russian dictionary on nuclear energy > outdoor cable
См. также в других словарях:
Cable de acero — Saltar a navegación, búsqueda Bobina de cable de acero trenzado. Un cable de acero es un conjunto de alambres de acero o hilos de hierro que forman un cuerpo único como elemento de trabajo. Estos alambres pueden estar enrollados de forma h … Wikipedia Español
Retreat from Lang Son — The Retreat from Lang Son (French: retraite de Lang Son ) was a controversial, and almost certainly unnecessary, French strategic withdrawal in Tonkin at the end of March 1885 that brought down the government of the French premier Jules Ferry and … Wikipedia
Transport par câble — Un transport par câble dans les Alpes : le téléphérique du Trockener Steg à Zermatt (Suisse) … Wikipédia en Français
Réseau câblé — Télévision par câble La télévision par câble est un mode de distribution de programmes de télévision transitant par l intermédiaire d un réseau câblé. Également désigné par les termes câblodistribution, câblodiffusion, réseau câblé,… … Wikipédia en Français
Television par cable — Télévision par câble La télévision par câble est un mode de distribution de programmes de télévision transitant par l intermédiaire d un réseau câblé. Également désigné par les termes câblodistribution, câblodiffusion, réseau câblé,… … Wikipédia en Français
Télédiffusion par câble — Télévision par câble La télévision par câble est un mode de distribution de programmes de télévision transitant par l intermédiaire d un réseau câblé. Également désigné par les termes câblodistribution, câblodiffusion, réseau câblé,… … Wikipédia en Français
Télévision numérique par câble — Télévision par câble La télévision par câble est un mode de distribution de programmes de télévision transitant par l intermédiaire d un réseau câblé. Également désigné par les termes câblodistribution, câblodiffusion, réseau câblé,… … Wikipédia en Français
Télévision par câble — Un Câble coaxial est souvent utilisé pour transmettre la télévision par câble dans une résidence La télévision par câble est un mode de distribution de programmes de télévision transitant par l intermédiaire d un réseau câblé. Sommaire … Wikipédia en Français
San Francisco Cable Cars — Cable Car mit der Bucht von San Francisco und Alcatraz im Hintergrund Streckenlänge: 17,160[1] km Spurweite … Deutsch Wikipedia
List of cable Internet providers — North America Canada Canadian cable operators offer varying levels of service based on different price points, though the actual marketing terms vary. Services offered by the major Canadian providers are included below. In 2007 Telenet bought UPC … Wikipedia
Dunmore Lang College — Motto Learning, Leadership and Service Established 1972 Academic affiliation Macquarie University … Wikipedia